Celle que je préfère et que ma mère me disait tout le temps :

Parles à mon Q, ma tête est malade !  
@clinexe
Voilà ce que me chantait ma grand mère pour m'endormir :D
  
 http://www.chblog.com/post/2005/04/30/74-dors-min-petit-quinquin

et encore:

https://www.youtube.com/watch?v=QvqYddoVtTA  
Bonjour tout le monde =)

J'essaye , mais pas évident d'écrire du patois pour moi ...

Donc patois du Sud d'où je suis originaire :

Bay ting kagua à la vigne

Bondiou !

Tu pègues.

Estrasse.

Et en chanson : La mousquette au plafoun que se creba de rire troulala papette caîllou

Jsuis mdr :lol: :lol:

Le beurre , l'argent du beurre et le SOURIRE de la crémière rhooooo Edel !!! ^^
Encore une Belge

Il n'a même pas un clou pour gratter son Q

Il est con qui vire
Cuire dans son jus
Rire comme une baleine (mon père disait "comme une pascade")
"se retrouver sur un banc de quarantaine" pour un enfant qui fait pipi dans sa culotte 

Pour les chansons il y avait dans mon enfance :
la petite bête qui monte                ou
a dada sur mon bidet  

Autres temps autres moeurs , autres chants  
- tenir la dragée haute à quelqu'un = avoir du pouvoir sur quelqu'un

- n'avoir pas un sou vaillant = ne pas avoir d'argent (facile)

- déménager à la cloche de bois = quitter son logement sans laisser d'adresse

Merci à Isabelle pour ce thème forum bien sympa, et aux participants(es). :D

Je me sens plus vieille d'un coup ! :lol:
 ne pas prendre les enfants du bon Dieu  pour des canards sauvages ( prendre pour des imbéciles)
bayer aux corneilles = ne rien faire

elles reviennent au fur et à mesure ..............ces expressions désuètes  
Lorsque nous étions petits et que nous trébuchions ma mère disait:                                                                  " Tu as marché sur un charcutier",nous les yeux ronds on regardait parterre,bah rien,                               alors avec un grands éclat de rires elle disait:                                                                                                 " Bah ta pas vu sa main a attrapé le pieds d'une andouille".
 " La mauvaise herbe pousse plus vite que la bonne "  

 " Qui ne doute de rien ne sait rien "
 
 " On ne peut pas toucher du beurre sans se graisser les doigts "  


 ... entendu de mon grand-père durant mes jeunes années ! 
Les régions , les campagnes profondes en sont riches 


une anecdote: une voisine de mes deux couples de grands parents , très curieuse , posait toujours   la même question : "alors qué nouvelles? ",
excédé un jour mon oncle lui répondit  : "dans un tonneau on fait deux cuvelles " (baquets ) 

Mets ça dans ta poche , ton mouchoir par dessus ( passé de mode aussi ) (pose pas de questions) :lol: :lol: :lol:
Magbeth a écrit : Bay ting kagua à la vigne


Comme nous sommes des languedocienns, je te donne ma version -enfin la version de papy Lulu le père de mon ex ;) - Vai ten caga à la vigna et porte me la clau ;)


  • Ferme la porte et tanque la clau
  • craint pas res _en marseillais craint dégun ^^-
  • Lou soleou me fai canta et tus me fas caga
Magbeth a écrit : @Isabelle : Maintenant on dit : S'ennuyer comme un (non non je n'ai pas écrit vieux ) crouton derrière l'ordi :mrgreen: :arrow:

Merci pour ce forum super sympa (moi les mots oubliés........je les ai oubliés....) :lol:


Super et vrai un genre de tuer le temps, en venant sur l'ordi, avant qu'il nous tue. :P
 En patois savoyard

   faire des gôgnes (des manières)
   t'a mé fait la rioule (bringue) toute la nuit !
   t'es mé rentré à point d'heure !
   il a mouillé la meule  (trop bu) 
Dans le midi, un enfant avec de  grosses joues: un ange boufareou (l'ange de la crèche qui joue de la trompette)