Traditions du Nouvel An

Traditions du Nouvel An

6 | 518 Consultations

 

Le traditionnel sapin de Noël et la bûche laissent place le 31 décembre à des coutumes bien particulières aussi bien en France que chez nos voisins européens. Petit tour d’horizon des us et coutumes autour du Nouvel An.

 

 

 

En Allemagne

Pour lire ce que la nouvelle année leur réserve, les allemands (mais aussi les autrichiens et les suisses) font fondre du plomb dans une cuillère pour le verser ensuite dans de l’eau froide. Selon la forme prise par le métal refroidi, l’année sera bonne ou mauvaise. Le passage à la nouvelle année est également marquée par des tirs de fusées et autres pétards, allumés par des particuliers sur la voie publique. À l’origine, le bruit des pétards était censé faire fuir les mauvais esprits. Dès que les pétards et feux d’artifice sont épuisés, les Allemands préfèrent souvent rentrer au chaud et beaucoup d’entre eux ont alors qu’une idée en tête : allumer la télévision et regarder (pour la énième) fois Dinner for one, un court-métrage d’une vingtaine de minutes diffusé en en noir et blanc et en anglais. Les Allemands se délectent chaque année de ce petit film culte. Enfin, on s'offre des petits cochons en pâte d'amande. Pourquoi ? En allemand « Schwein haben » veut dire avoir de la chance. Et oui...le cochon est ici symbole de fertilité, de force et de richesse. Ce dernier est aussi associé au trèfle à quatre feuilles et au ramoneur. Enfin, on se souhaite un « Guten Rutsch ins neue Jahr !», traduit littéralement par « bonne glissade dans la nouvelle année ! ». 

***Frohes Neues Jahr!***

 

En Hongrie

La Hongrie ne manque pas de superstitions, surtout lorsqu’il s’agit de voir la vieille année se terminer et d’en entamer une nouvelle. Le soir du réveillon du Nouvel An, il est par exemple de coutume de faire beaucoup de bruit pour effrayer les mauvais esprits. Il est également recommandé d’éviter de se disputer avec qui que ce soit car ce que l’on fait le soir du 31 est censé se réaliser tout au long de l’année, à bon entendeur ! On dit aussi que si vous voulez rester en bonne santé au début de la nouvelle année, vous devez vous laver le visage à l’eau froide tôt le matin du 1er janvier. Certaines personnes vont même jusqu’à tirer la queue d’un cochon pour s’assurer d’une abondance de chance;-). Il ne faut rien retirer de la maison le jour du Nouvel An, au risque d’être sans argent toute l’année. A minuit, toutes les portes de la maison doivent être ouvertes afin de faire « sortir » l’année passée et d’accueillir la nouvelle année. On peut aussi prévoir le futur en se bandant les yeux, en ouvrant une bible et en pointant une ligne avec une aiguille ou un bâtonnet.

***Boldog Új Évet !***

 

En Italie

Ce sont les Italiens qui possèdent la coutume la plus coquine la veille du 1er janvier. En effet, hommes et femmes doivent porter des sous-vêtements de couleur rouge, synonyme de chance pour l’année à venir. Les magasins regorgent de lingerie rouge et il est de coutume de s’offrir des dessous rouges pour se souhaiter une année faste. De même qu’une nuit romantique lors du Nouvel An assurera aux italiens du bonheur pour toute l’année qui suit ;-) A  Naples, le Nouvel An est original et détonnant. Une des plus anciennes coutumes, qui est toujours ancrée dans la ville, est de jeter par les fenêtres de vieux objets, vêtements et même meubles, symbolisant les événements négatifs de l’année passée. Un brin dangereuse pour les passants, la tradition disparaît peu à peu bien qu’elle se fasse toujours dans la bonne humeur. Enfin le 31 au soir, on mange des lentilles avec du « cotechino », une saucisse obtenue à partir d’un mélange assaisonné de couenne, de gras et de viande de cochon. Un menu aux vertus hautement symboliques. On dit que les lentilles ressemblent à de l’argent et ont un pouvoir nutritif. Ce qui équivaut à une année généreuse et florissante.

***Buon anno !***

 

En Grèce

Le matin, les familles grecques cassent une grenade devant la porte de leur maison pour leur porter chance. Lors du Réveillon, on se retrouve surtout en famille.  Pour un enfant, le Nouvel An est encore plus important que Noëlcar la distribution de cadeaux a lieu. Les plus traditionnels éteignent toutes les lumières à minuit et ouvrent les robinets pour que l’eau et l’électricité se renouvellent en même temps que l’année.

*** Καλή χρονιά !***

 

En Espagne et au Portugal

À minuit, chaque Espagnol doit avoir préparé devant lui douze grains de raisins qu’il devra avaler, les uns après les autres, au son des douze coups de cloches qui annoncent la nouvelle année.  Pas d’excuses pour les Espagnols de tous les coins du pays, toutes les églises d'Espagne retentissent à minuit et ces coups de cloches sont également diffusés à la radio et à la télévision. Pour les Portugais, la tradition est la même, sauf qu’ils n’oublient jamais de jeter une chaussure en l’air pour s’assurer définitivement une année heureuse.

***Feliz año nuevo !***    ***Bom ano !***

 

Au Danemark

Au Danemark il est de tradition de casser sa vaisselle. Les personnes ayant cassé le plus de plats seront considérées comme plus chanceuses et on dit également que grâce à ceci les amis seront loyaux. Une autre tradition veut que les Danois montent sur leurs meubles, et au 12 coups de minuit, sautent de leurs meubles pour effectuer « le saut dans la nouvelle année ».

*** Godt Nytår !***

 

Et vous les français ? Quelle coutume allez-vous respecter ? Allez-vous vous embrasser sous un rameau de gui ? Quelles sont les traditions de vos régions ? Racontez-nous !

A savoir : Contrairement à de nombreux pays, en France, il est de coutume de présenter ses vœux jusqu'à la fin du mois de janvier.

 

***Bonne année à toutes et à tous !***

 

 

Photo © Adobe – Auteur : juliasudnitskaya 

Betty_Nelly, 31.12.2019

AMELIE97
1 | 02.01.2020 03:49

Bonne année Betty Nelly, Bonne année les ami/e/s.
Ici, les gens viennent réveillonner sur les plages. Cette tradition est scrupuleusement préparée par les services municipaux : barrières de circulation, organisation des parkings dès 13H de l'après-midi, par les participants qui viennent choisir la place pour leur tente, ou abri plus précaire (nous sommes en saison chaude et pluvieuse et il a plu et fait très beau aussi !!!), leur sono, leurs nattes, leurs transats ou chaises et tables. La nuit tombe vers 19H, les groupes importants en nombre se caractérisent différemment : les familles avec enfants et bébés regroupent oncles et tantes grands-parents et ont généralement planté la tente ou les tentes la veille et font des feux, les jeunes se baignent (si c'est le lagon), dansent, se rebaignent, boivent pas mal, mangent les provisions apportées dans des sacs isothermes, chantent et leurs groupes sont fluctuants, car certains participants vont aller faire un tour à pied pour voir ce qui se passe au bord des plages parfois assez loin, et d'autres arrivent dans le groupe ou rejoignent d'autres groupes... Tous les plaisirs sont là : manger, boire, danser, se baigner, bavarder, respirer l'air frais du bord de mer, regarder les étoiles, se promener, faire des châteaux de sable pour les enfants, se courir après, plonger, revenir grignoter les pâtés créoles et innombrables gâteaux créoles tous succulents (patate, coco, manioc, etc...) et bonbons créoles (boules de pâte cuite avec épices divers, sucrés ou salés), samoussas, etc.. Il y a les déguisements de sortie, chapeaux pointus et paillettes et jolies parures de paillettes pour les demoiselles en maillots,. La police des mers intervient parfois brusquement sans qu'on s'y attende en scooter des mers avec projecteur pour dire aux nageurs de revenir sur le sable. A minuit, de partout, les feux d'artifices jaillissent; ils durent assez longtemps. Cela dure bien plus qu'une heure. Les feux d'artifice du bord de mer qui retombent en gerbes sur la mer répondent à ceux qui se font dans les jardins et sur les collines C'est un festival de feux d'artifices spontanés. On tourne la tête partout, on les guette, ils nous surprennent. Il y a aussi les pétards. Et les lanternes chinoises. Mais cette année il y a eu peu de lanternes chinoises car leurs arceaux sont en bois et ils retombaient dans le lagon et sur les plages donc on a autorisé que les lanternes chinoises en armature de carton et il y en avait peu... Pendant que tout le monde dit et crie bonne année et embrasse ses voisins , les chiens aboient car ils n'aiment pas du tout les pétarades ou bien ils aboient bonne année peut-être !!!! (ça m'étonnerait... ils supportent déjà de mauvaise grâce le chapeau pointu dont on les affuble). Après ça, les rondavels-varangues sur la plage vont se remplir et faire la fête sans discontinuer jusqu'à 23 heures le lendemain (dont le 1er de l'an). On pourra y manger toute la journée, petit déjeuner, brunch, déjeuner, thé, dîner et autres repas sans nom, y boire jusqu'à plus soif... bref, on y danse, mange et glou et glou et glou , on s'y côtoit, on flirte, on rit, on va nager, on revient, on s'amuse jusqu'à épuisement. Et après les feux d'artifice, si on préfère aller danser dans les clubs à ciel ouvert avec ou sans piscine, et bien c'est pas ce qui manque. On reprend sa voiture avec un bon samaritain qui lui est resté bien sobre pour ramener les fatigués qui auront la tête de bois et la sale gueule pendant un bon moment encore le 2 janvier. Mais le 2 janvier, de leur côté,les équipes bénévoles bien réveillées, dévouées et assez nombreuses , commencent leur récolte sur les plages des innombrables bouteilles, débris de cartons, de feux éteints, d'ustensiles, de godasses et vêtements oubliés et choses parfois incroyables aussi... et vont rendre le sable nickel et je pourrais aller me prendre mon petit bain enfin de journée si j'en ai envie en me disant et bien, vraiment ça a commencé 20 sur 20 cette année 2020. Et je dirai Bonne année aussi à ceux qui enlèvent les barrières et nous permettent enfin de circuler normalement et de retrouver le visage paisible et habituel de nos bords de plage. Voilà comment ça se passe sur les côtes ouest et sud de la Réunion.

linette29
2 | 01.01.2020 22:52

TOUS MES MEILLEURS VOEUX à toute l'équipe de 50 +.....

Monsieur_Eric
2 | 01.01.2020 19:03

bonne Année 2020

francoise57
1 | 31.12.2019 19:37

Paroles rituelles le 1 janvier, jour des étrennes:
bonne année (bise)
bonne santé (bise)
mets ta main( bises)
dans ton sac à clé (bise)